Cei doi prieteni, care sunt și colegi de apartament, vor avea o discuție serioasă, în urma unei propuneri pe care o va face Dan: „Șerbănele, trebuie să ții minte: date-ul este o stare se spirit – nu contează unde, nu contează cu cine, cât, unde, cum – contează doar să fie.” Mai timid din fire, Șerban nici nu vrea să audă: „Am crezut că e o glumă asta cu date-ul, pe bune! Cum adică date cu aceeași femeie, în aceeași zi, unul după altul ca să vedem de care dintre noi în place mai mult. Pe bune?!”. Însă, în momentul în care va interveni și Cristi, nu va mai fi cale de scăpare.
Într-o situație neplăcută se va afla și doamna Azzali care va fi convinsă că a fost jefuită: „Mi-au luat tot! Ajutor!! Nimic nu mai am”, lucru ce va alarma autoritățile care vor începe să facă o anchetă serioasă, unde vor fi interogați aproape toți vecinii de la Scara B.
În tot acest timp, administratorul organizează un târg caritabil în spatele blocului, unde Segal va ajunge să facă lecții de autopărare cu Irina, fiica familiei Tudose. Totul se va termina rapid, întrucât „maestrul Shaolin” va concluziona: „Aveți o fiică minunată. Este atât de pură încât… îmi aduce aminte de mine, cum eram și eu, înainte să pătrund tainele Universului. Dar o putere atât de IMENSĂ vine la pachet cu multă, multă responsabilitate. De aceea am hotărât să nu pun și această povară pe umerii ei fragili. Într-o bună zi o să-ți dai seama că adevărata liniște vine din interior.” Cum va ajunge, de fapt, Irina în această situație, aflăm în câteva ore.
Ce personaje noi vor apărea și cum îi va influența prezența lor pe vecinii de la Scara B, aflăm diseară, de la 20:30, în ultimul episod din acest sezon. Serialul poate fi urmărit, în avans, pe VOYO.
