Ce filme și seriale noi aduce Netflix în luna august. De la filme și seriale originale, la titluri licențiate, platforma anunță zeci de titluri noi (sau vechi).
La capitolul originale, printre titlurile de menționat se numără sezonul al treilea din Glow (9 august), Cable Girls, sezonul 4 (9 august), serie nouă din Dear White People (3 august) și mult așteptatul sezon doi al Mindhunter (16 august).
Un titlu interesant de urmărit este serialul Better Than Us, un nou serial original Netflix, a cărui acțiune se petrece în viitor, în Moscova, unde roboții sunt la ordinea zilei. O familie își ia fără să știe un android ucigaș (Paulina Andreeva, „Metoda”) pentru dereticat.
Pe lângă originalele Netflix, platforma aduce și o serie de titluri licențiate, printre care și Inglorious Basterds, Psycho II, The Incredible Hulk, Vanity Fair, Atractie fatala, 8 Mile sau Mumia (cu Tom Cruise).
PaginadeSeriale.ro prezintă în continuare toate titlurile care intră pe Netflix în luna august, cu mențiunea că datele și titlurile se pot schimba:
NOU PE NETFLIX – August 2019 – Titluri Originale Netflix – România
02 AUGUST 2019
Ask the StoryBots: Season 3 – NETFLIX PENTRU COPII ȘI FAMILIE
Titlu localizat: Ask the StoryBots: Sezonul 3
StoryBots așteaptă să răspundă la noi întrebări din partea copiilor curioși, pornind de la „De ce arată oamenii diferit?” și până la „De unde vine ciocolata?”.
02 AUGUST 2019
Basketball or Nothing – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Baschetul e totul
Echipa de baschet a liceului Chinle care e frecventat de Populația Navajo din Arizona vrea să câștige campionatul statal, oferind astfel un motiv de mândrie comunității izolate.
02 AUGUST 2019
Dear White People: Volume 3 – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Dragi oameni albi: Volumul 3
În vreme ce studenții universității Winchester au parte de noi provocări originale și de oportunități romantice, un profesor carismatic tulbură viața din campus.
02 AUGUST 2019
Derry Girls: Season 2 – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Fetele din Derry: Sezonul 2
În sfârșit, vântul schimbării ar putea sosi și în Irlanda de Nord. Însă Erin și gașca ei au în continuare probleme la liceu, care nu par să dispară așa ușor.
02 AUGUST 2019
Otherhood – FILM NETFLIX
Titlu localizat: Mame și nu numai
Simțindu-se uitate de Ziua Mamei, trei bune prietene pleacă din suburbii și călătoresc spre New York pentru a le face o surpriză fiilor lor adulți.
02 AUGUST 2019
She-Ra and the Princesses of Power: Season 3 – NETFLIX PENTRU COPII ȘI FAMILIE
Titlu localizat: She-Ra și prințesele puterii: Sezonul 3
Felintra și Adora călătoresc spre Pustiul stacojiu cautând izbăvire și răspunsuri, în vreme ce cercetările lui Hordak privind portalul pun în pericol realitatea Etheriei.
04 AUGUST 2019
Patriot Act with Hasan Minhaj: Volume 4 – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Hasan Minhaj: Fii patriot! Volumul 4
În această emisiune duminicală de comedie, Hasan Minhaj prezintă știri și aspecte politice și culturale din toată lumea, delectându-ne cu stilul său incisiv și nuanțat.
05 AUGUST 2019
Enter the Anime – DOCUMENTAR ORIGINAL NETFLIX
Titlu localizat: În lumea anime
Ce este anime? Un documentar alert caută să afle răspunsurile prin analize profunde, realizate de mințile de geniu ale acestui gen electrizant.
05 AUGUST 2019
No Good Nick: Part 2 – NETFLIX PENTRU COPII ȘI FAMILIE
Titlu localizat: Secretul lui Nick: Sezonul 2
Gata să fie dată în vileag, Nick face eforturi și mai mari, încercând să fie mai rapidă și mai isteață pentru a remedia răul făcut de familia Thompson și pentru a-și elibera tatăl din pușcărie.
08 AUGUST 2019
Dollar – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Dolarul
Cu ceva reticență, Zeina, frumoasa asistentă a directorului, face echipă cu Tarek cel sigur pe sine pentru a urmări o bancnotă de 1 dolar care valorează un milion de dolari.
08 AUGUST 2019
Wu Assassins – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Asasinii Wu
Un bucătar modest din San Francisco devine ultimul dintr-o lungă linie de asasini aleși pentru a ține puterile Wu departe de mâinile nepotrivite.
09 AUGUST 2019
Cable Girls: Season 4 – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Centralistele: Sezonul 4
În timpul schimbărilor sociale din 1931, niște prieteni sunt implicați în misterul din jurul unei crime și trebuie să colaboreze pentru a-l rezolva, înainte ca unul dintre ei să fie condamnat la moarte.
09 AUGUST 2019
GLOW: Season 3 – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
În timp ce membrii găștii pornesc o serie de spectacole în strălucitorul Las Vegas, luptele pentru putere, tensiunea sexuală și prioritățile schimbătoare le amenință legătura.
09 AUGUST 2019
Rocko’s Modern Life: Static Cling – NETFLIX PENTRU COPII ȘI FAMILIE
Titlu localizat: Viața modernă a lui Rocko: Atracție statică
După 20 de ani petrecuți în spațiu, Rocko revine în orașul dezvoltat tehnologic O-Town și preia misiunea de a face în așa fel încât show-ul lui preferat să fie din nou difuzat.
09 AUGUST 2019
Sintonia – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Trei adolescenți care locuiesc în aceeași favelă din São Paulo își urmează visele și rămân prieteni într-o lume a muzicii, drogurilor și religiei.
09 AUGUST 2019
Spirit Riding Free: Pony Tales – NETFLIX PENTRU COPII ȘI FAMILIE
Titlu localizat: Spirit: Cu sufletul liber: Povești
Descoperiți distracția și aventura din „Spirit: Cu sufletul liber” în acest univers de clipuri muzicale și minipovești, în care vă așteaptă Lucky alături de prietenii ei.
09 AUGUST 2019
The Family – DOCUMENTAR ORIGINAL NETFLIX
Titlu localizat: Familia: Fundamentalismul și politica americană
Jurnaliștii de investigație demască Frăția, o organizație creștină fundamentalistă care operează în tăcere pe coridoarele puterii din Washington, D.C.
09 AUGUST 2019
The InBESTigators – NETFLIX PENTRU COPII ȘI FAMILIE
Titlu localizat: Superdetectivii
Patru puști extrem de diferiți își deschid propria agenție de detectivi și creează un vlog despre aventurile lor, devenind prieteni la cataramă.
13 AUGUST 2019
Tiffany Haddish Presents: They Ready – COMEDII ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Tiffany Haddish prezintă: Sunt pregătite!
Tiffany Haddish prezintă șase comedieni în plină ascensiune care ne fac să râdem în reprize de câte jumătate de oră.
15 AUGUST 2019
Cannon Busters – ANIME ORIGINAL NETFLIX
Un robot, un renegat și un senzațional Cadillac roz se alătură lui S.A.M., un optimist android al prieteniei, și pornesc în căutarea celui mai bun prieten al ei care a dispărut.
15 AUGUST 2019
Diagnosis – DOCUMENTAR ORIGINAL NETFLIX
Titlu localizat: Diagnostic
Într-un serial documentar bazat pe articolele ei din ziarul New York Times, dr. Lisa Sanders caută diagnostice pentru boli rare și misterioase.
15 AUGUST 2019
Whindersson Nunes: Adulto – COMEDII ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Whindersson Nunes: Adult
Vedeta braziliană de YouTube Whindersson Nunes își rememorează originile modeste printr-o serie de povești vesele și cântece neobișnuite.
16 AUGUST 2019
45 rpm – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: 45 de rotații pe minut
La începutul anilor 1960, un nou gen de muzică revoluționează tânăra generație. Povestea unui star rock, a oamenilor care i-au adus succesul și a casei de discuri Futura.
16 AUGUST 2019
Better Than Us – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Mai buni decât noi
În Moscova din viitorul apropiat, unde roboții sunt la ordinea zilei, o familie își ia fără să știe un android ucigaș (Paulina Andreeva, „Metoda”) pentru dereticat.
16 AUGUST 2019
Frontera verde – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Frontiera verde
O tânără detectivă din Bogotá este atrasă în junglă pentru a investiga uciderea a patru femei. Acolo, ea își descoperă adevăratele origini, pe lângă magie și naziști.
16 AUGUST 2019
Invader Zim: Enter the Florpus – NETFLIX PENTRU COPII ȘI FAMILIE
Titlu localizat: Invadatorul Zim: Portalul magic
Atunci când Zim reapare brusc pentru a începe a doua etapă a planului malefic de a cuceri Pământul, Dib, vechiul lui inamic, își propune să îl demaște o dată pentru totdeauna.
16 AUGUST 2019
MINDHUNTER: Season 2 – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: MINDHUNTER: Sezonul 2
Instinctele extraordinare ale Unității de Științe Comportamentale trec de la teorie la practică, atunci când FBI-ul se alătură urmăririi unui criminal în serie care ucide copii.
16 AUGUST 2019
Sextuplets – FILM NETFLIX
Titlu localizat: Sextupleți
Un bărbat află că are cinci frați gemeni și pornește în căutarea lor. Cu Marlon Wayans în… cam toate rolurile.
16 AUGUST 2019
Super Monsters Back to School – NETFLIX PENTRU COPII ȘI FAMILIE
Titlu localizat: Supermonstruleții: Înapoi la școală
Vida începe școala în Pitchfork Pines, iar supermonstruleții își ajută prietena să se adapteze la tot ce-i nou și diferit.
16 AUGUST 2019
The Little Switzerland – FILM NETFLIX
Titlu localizat: Mica Elveție
Descoperirea mormântului fiului lui William Tell într-un oraș din Țara Bascilor îi determină pe cetățenii acestuia să solicite anexarea la Confederația Elvețiană.
16 AUGUST 2019
Victim Number 8 – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: A opta victimă
Un atac terorist din Bilbao ucide șapte persoane și distruge atât viața persoanei suspectate, cât și a celor din jurul său, iar încrederea devine un concept utopic.
16 AUGUST 2019
QB1: Beyond the Lights: Season 3 – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: QB1: În afara terenului: Sezonul 3
Spencer Rattler, Lance LeGendre și Nik Scalzo, trei fotbaliști fenomenali pregătiți să devină celebri, trăiesc ultimul lor sezon din cariera lor de liceeni.
20 AUGUST 2019
Simon Amstell: Set Free – COMEDII ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Simon Amstell: Eliberare
Un nou program special de stand-up cu Simon Amstell. Comedianul ne povestește cu sinceritate despre nevroze, relații, cum i-a spus tatălui său că e gay și multe altele.
21 AUGUST 2019
American Factory – DOCUMENTAR ORIGINAL NETFLIX
Titlu localizat: Fabrica americană
Acest documentar prezintă conflictul dintre proprietarii chinezi și angajații americani la o fabrică din Ohio. De la compania de producție a soților Obama.
21 AUGUST 2019
Hyperdrive – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Piloții de curse stradale din întreaga lume își testează limitele în mașini personalizate, pe una dintre cele mai mari și mai tari piste cu obstacole construite vreodată.
22 AUGUST 2019
Love Alarm – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Alarmă de dragoste
Într-o lume în care o aplicație anunță oamenii dacă cineva din zonă este atras de ei, Kim Jojo trăiește prima iubire în timp ce încearcă să facă față problemelor personale.
23 AUGUST 2019
El Pepe: Una vida suprema – DOCUMENTAR ORIGINAL NETFLIX
Titlu localizat: El Pepe: O viață supremă
Documentarul îl are în prim-plan pe José „Pepe” Mujica, fost prizonier politic devenit președinte al Uruguayului, care discută despre viața, idealurile și viitorul său.
23 AUGUST 2019
HERO MASK: Part II – ANIME ORIGINAL NETFLIX
Titlu localizat: Masca de erou: Partea 2
Fiica unui fost om de știință din cadrul corporației LIVE ar putea deține cheia pentru a dezvălui crimele acestuia, dacă James reușește să o țină în viață și SSC-ul reușește să scape de noul director.
23 AUGUST 2019
Rust Valley Restorers – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Restauratorii din Rust Valley
Mike Hall, un pasionat de mașini de modă veche, Avery, amicul lui, precum și fiul său Connor fac mari eforturi pentru a restaura mașini retro, sperând să obțină profit.
27 AUGUST 2019
Million Pound Menu: Season 2 – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Cină de milioane: Sezonul 2
O nouă serie de antreprenori din domeniul gastronomic, hotărâți să-și deschidă propriile restaurante prezintă idei delicioase unui grup de investitori dificili.
28 AUGUST 2019
Droppin’ Cash: Season 2 – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: La spart bani: Los Angeles: Sezonul 2
De la începuturi în penurie la distracție fără limite: aceste celebrități și formatori de opinie ne spun cum au ajuns unde sunt acum și cam cât costă fericirea.
29 AUGUST 2019
Falling Inn Love – FILM NETFLIX
Titlu localizat: Hanul cu noroc
Dragostea și renovarea fac echipă atunci când o directoare (Christina Milian) câștigă un han lipsit de farmec în Noua Zeelandă. Să intre în scenă un constructor chipeș…
29 AUGUST 2019
Kardec – FILM NETFLIX
Un film biografic despre Allan Kardec, fondatorul spiritismului, regizat de Wagner Assis („Our home”, Fox, 2010).
29 AUGUST 2019
Workin’ Moms: Season 3 – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Mami merge și la muncă: Sezonul 3
În vreme ce Kate se adaptează noului ei standard normal, Anne își redirecționează furia, Frankie își găsește ritmul profesional, iar Jenny încearcă să fie o mamă mai bună.
30 AUGUST 2019
13 Commandments – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: 13 porunci
În plină nebunie mediatică, doi detectivi belgieni urmăresc un criminal în serie care se inspiră din cele zece porunci și este hotărât să facă spectacol.
30 AUGUST 2019
CAROLE & TUESDAY – ANIME ORIGINAL NETFLIX
Titlu localizat: Carole și Tuesday
Carole o întâlnește pe fata bogată Tuesday și fiecare realizează că și-a găsit partenera muzicală de care avea nevoie. Împreună ar putea reuși.
30 AUGUST 2019
La Grande Classe – FILM NETFLIX
Titlu localizat: Înapoi la școală
Doi prieteni revin în orașul natal la reuniunea școlii, sperând să îi înfrunte pe cei care i-au terorizat și să le revadă pe fetele de care le-a plăcut în adolescență.
30 AUGUST 2019
Mighty Little Bheem: Season 2 – NETFLIX PENTRU COPII ȘI FAMILIE
Titlu localizat: Micuțul Bheem: Sezonul 2
Vino alături de Bheem pentru un nou sezon de isprăvi și aventuri vesele, în care scapă de pericole și își face prieteni în cele mai neașteptate locuri.
30 AUGUST 2019
Styling Hollywood – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Stiliștii din Hollywood
Jason Bolden, stilist și designer de interior, și soțul său, Adair Curtis de la JSN Studio, aduc magia pentru celebritățile de top atât pe covorul roșu, cât și acasă.
30 AUGUST 2019
The A List – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Matca
Dragoste, rivalitate și mistere șocante copleșesc un grup de tineri aflați în tabără pe o insulă izolată. Un thriller întunecat, cu elemente supranaturale.
30 AUGUST 2019
The Dark Crystal: Age of Resistance – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Cristalul întunecat: Epoca rezistenței
În acest prolog al clasicului film fantastic, trei tineri gelflingi pun la cale o revoltă împotriva unui împărat tiranic atunci când un secret cumplit iese la iveală.
30 AUGUST 2019
True and the Rainbow Kingdom: Wild Wild Yetis – NETFLIX PENTRU COPII ȘI FAMILIE
Titlu localizat: True și Regatul Curcubeului: Yeti săbatici
Dorințele prind viață în prezența acestor două personaje. N-ai ce să faci, la asta se pricep cel mai bine!
ÎN AUGUST
Sacred Games: Season 2 – SERIALE ORIGINALE NETFLIX
Titlu localizat: Jocuri Sacre: Sezonul 2
Datorită unei vechi legături, un polițist onest ia urma unui mafiot, însă avertismentul misterios al acestuia îl convinge că trebuie să salveze Mumbaiul de la dezastru.
NOU PE NETFLIX – August 2019 Titluri licențiate – România
01 AUGUST 2019
A Certain Magical Index
Titlu localizat: Magica Index
A Certain Magical Index II
Titlu localizat: Magica Index II
A Certain Magin Index: The Movie – The Miracle of Endymion
Titlu localizat: Magica Index: Miracolul din Endymion
A Certain Scientific Railgun
A Certain Scientific Railgun S
A Certain Scientific Railgun OVA
BLACK LAGOON: Season 1
Titlu localizat: BLACK LAGOON: Sezonul 1
BLACK LAGOON: Season 2
Titlu localizat: BLACK LAGOON: Sezonul 2
Black Lagoon: Roberta’s Blood Trail
Fatal Attraction
Titlu localizat: Atracție fatală
Four Brothers
Titlu localizat: Patru frați
Hitch
Titlu localizat: Consilier în amor
Stardust
Titlu localizat: Pulbere de stele
S.W.A.T.
Titlu localizat: S.W.A.T. Trupe de Elită
The Interview
Titlu localizat: Interviul
This is the End
Titlu localizat: A venit sfârșitu’!
When They Cry
Titlu localizat: Misterul din Hinamazawa
06 AUGUST 2019
Men on a Mission: 2019
Titlu localizat: Bărbați în misiune: 2019
10 AUGUST 2019
Father Figures
Titlu localizat: Bastarzii
11 AUGUST 2019
The Mummy
Titlu localizat: Mumia
13 AUGUST 2019
Men on a Mission: 2019
Titlu localizat: Bărbați în misiune: 2019
15 AUGUST 2019
Into the Wild
Titlu localizat: În sălbăticie
Tropic Thunder
Titlu localizat: Furtună tropicală
16 AUGUST 2019
8 Mile
Titlu localizat: 8 Mile
Along Came Polly
Titlu localizat: Surpriză: vine Polly!
American Gangster
Titlu localizat: Gangster American
American Pie Presents: Beta House
Titlu localizat: Plăcinta americană: Frăția Beta
Fighting
Titlu localizat: Luptător de stradă
Forgetting Sarah Marshall
Titlu localizat: Înșelat de Sarah Marshall
Funny People
Titlu localizat: Tipi simpatici
Hellboy II: The Golden Army
Titlu localizat: Hellboy II: Armata de Aur
Hot Fuzz
Titlu localizat: Polițist meseriaș
Iceman
Titlu localizat: Războinicul de gheață
Ingrourious Basterds
Titlu localizat: Ticăloși fără glorie
It’s Kind of a Funny Story
Titlu localizat: Spitalul de nebuni
Nanny McPhee
Titlu localizat: Dădaca McPhee
Nighthawks
Titlu localizat: Șoimi în noapte
Psycho II
Titlu localizat: Psihoza II
Tad the Lost Explorer and the Secret of King Midas
Titlu localizat: Tad, Exploratorul pierdut și secretul Regelui Midas
The Chronicles of Riddick
Titlu localizat: Riddick: Bătălia începe
The Holiday
Titlu localizat: Vacanța
The Incredible Hulk
Titlu localizat: Incredibilul Hulk
Vanity Fair
Titlu localizat: Bâlciul deșertăciunilor
What Dreams May Come
Titlu localizat: O iubire fără sfârșit
18 AUGUST 2019
Dinotrux: Season 3
Titlu localizat: Dinoconstructorii: Sezonul 3
Dinotrux: Season 4
Titlu localizat: Dinoconstructorii: Sezonul 4
Dinotrux: Season 5
Titlu localizat: Dinoconstructorii: Sezonul 5
20 AUGUST 2019
Men on a Mission: 2019
Titlu localizat: Bărbați în misiune: 2019
